آفرينش هستي

آفرينش هستي سفر نامه اي است!

از: جوليانا لوو (كانادا)

ترجمه: وحيد ضيائي

با گرماي آتش شعله مىزند

او

و نرم موسيقي در گوشهايش

 طنين مىافكند

آرامش و شوقي صورتش را مىگشايد

نويدي مىدهدش

فضائي مهربار و ديگر گونه را

ديدگانش زلال و آتشين

و داناي انديشه ي اوست چشمهايش!

لبخندي هديه مىكند

تا همه بينگارند او را

كه رهرو راستي ست

بيش از همه!

آهي از نهادش برمىخيزد!

كه دريافت او بيش از انجام داده هايش است

حركتي مافوق دارد

آنچه

در شدن است

- آري ! –

The Glow Of The Bein                           By:Jaye (Julianna) low  

Canada                          With the warmth of the fire she appears

The mellow music is heard by her ears

The peace and contentment upon her face

Brings about a whole different space

Her eyes twinkle and glow

Her thoughts only she knows

She wears a smile for all to see

That she is so much more than reality

Her nose twinges and energy flows

Grab it quickly or off it goes

Floating off to the beyond

The Glow of the Being travels on.